Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
canadian
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - canadian
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
8
Izvorni jezik
vitalidade
vitalidade
preciso da tradução desta palavra em vários idiomas
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
Lebenskraft
vitality
vitalité
vitalitÃ
Vitaliteit
Vitalidad
Elinvoima
életerö
158
Izvorni jezik
Vyvážená smÄ›s sluneÄnicového, palmového...
Vyvážená smÄ›s sluneÄnicového, palmového araÅ¡Ãdového a sojového oleje dává Risso Chefu dlouhou trvanlivost pÅ™i fritovánÃ. Tento olej obsahuje složku pro velkou tepelnou odolnost
Es la composicion de un tipo de aceite de alimentacion.
Composition Oil
Dovršeni prijevodi
Balanced mixture of oil from sunflowers, coconuts and peanuts
Una combinación de aceites de girasol, coco y cacahuete...
18
Izvorni jezik
Du finns i mina tankar
Du finns i mina tankar
Dovršeni prijevodi
Estás en mis pensamientos
Düşüncelerimdesin
تو در خاطر من هستی
9
Izvorni jezik
White bride
White bride
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Dovršeni prijevodi
Sposa in bianco
Noiva de branco
Noiva de branco
Mariée en blanc
λευκιά νÏφη
白色新娘
novia de blanco
núvia de blanc
Alba sponsa
身ç€ç™½è‰²å©šçº±çš„æ–°å«å¨˜
白人ã®èŠ±å«
Bûka sipî
24
Izvorni jezik
Poursuis la paix, recherche-la !
Poursuis la paix, recherche-la !
Dovršeni prijevodi
Insegui la pace, ricercala!
Bewahre den Frieden, suche ihn!
Pursue peace, seek it out!
Busque a paz, procure-a!
Alcelu la pacon, serĉu ĉi tion!
Busque a paz, procura-a!
Bevar freden, søg efter den!
Pacem custodi, eam quaesi !
Επιδίωξε την ειÏήνη, αναζήτησΠτην!
Persigue la paz, ¡búscala!
ДобивайÑÑ Ð¼Ð¸Ñ€Ð°, ищи его!
Persegueix la pau, busca-la!
Kövesd a békét ,keresd!
רסוף ×חר השלו×, חפש ×ותו!
Bevara freden, sök den!
13
Izvorni jezik
internazionale
internazionale
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
international
国际
internacional
عالمي
国際
internacional
international
êµì œì ì¸
internasyonal
international
16
Izvorni jezik
De senaste två åren
De senaste två åren
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
Los dos años pasados
The last two years
36
Izvorni jezik
Den största industrin i Spanien är turismen.
Den största industrin i Spanien är turismen.
Dovršeni prijevodi
La industria mas grande de España es el turismo.
1